患者さんは、40代 です。
数年前より、背部に粉瘤があったそうです。
数日前より急に大きくなり、痛みも強くなってきたために、地元の○○形成外科を受診されました。
そこの医師からは
・炎症がひどいからすぐには手術が出来ない。
・暫くの間毎日、「抗生物質の点滴」に通院する事。
・「抗生物質」を暫くの間毎日内服する事。
と言われたそうです。
以下、私からの説明です。
・炎症がひどくても手術は出来ます。むしろ、被膜が浮いていますので、しやすいくらいです。
・粉瘤に抗生物質を投与しても効果は御座いません。粉瘤は被膜の中に垢が溜まる病気です。抗生物質投与により、垢の量は減りません。抗生物質の投与により減るのは細菌です。
痛みが強く、幸い(?)外来も空いておりましたので、当日手術させて頂きました。
もちろん術後、抗生物質は処方しておりません。
手術した当日から、お風呂、シャワー OK です。
術後の創部は湿潤療法で治療いたしますので、一度も消毒はしておりません。

術直後
















![Intraoperative Photo – Neck Epidermoid Cyst (Male, 30s)|Removing the Capsule via Punch Excision [Osaka] - 粉瘤(アテローム) | こおりたひろ整形形成外科クリニック - 痛みの少ない粉瘤治療で多数の実績|大阪| Intraoperative photo of a neck epidermoid cyst (male, 30s) showing capsule removal through a small punch opening using the Natsui-style method.](https://hiro-cl.com/wp-content/uploads/2025/10/epidermoid-cyst-neck-30s-male-during-surgery-capsule-excision-punch-excision-natsui-method-caption-400x400.jpg)

![Epidermoid Cyst (Cheek, Female 50s) – Preoperative Photo Showing the Cyst Before Surgery [Osaka] - 粉瘤(アテローム) | こおりたひろ整形形成外科クリニック - 痛みの少ない粉瘤治療で多数の実績|大阪| Preoperative photo showing an epidermoid cyst on the right cheek (female, 50s). A small subcutaneous lump is visible before punch excision and Natsui-style moist wound healing.](https://hiro-cl.com/wp-content/uploads/2025/10/epidermoid-cyst-cheek-50s-female-before-surgery-punch-excision-natsui-method-caption-400x400.jpg)




