院長執筆・1,000記事以上 症例・処置実績を見る

CASE & TREATMENT REPORT

Inflamed Abdominal Epidermoid Cyst: Antibiotics Ineffective, 9-Year Outcome

Inflamed abdominal epidermoid cyst unresponsive to antibiotics, treated by punch excision …

症例・処置実績 粉瘤 くりぬき法

症例写真を掲載しています 治療内容や経過を分かりやすくお伝えするため、患部・処置中の写真を含む場合があります。

Introduction

Hello,
I am Dr. Hirotaka Kohrita,
Director of Kohrita Hiro Orthopedic & Plastic Surgery Clinic,

located near Shin-Osaka, Yodogawa-ku, Osaka, Japan.

In this article, I present a case of an inflamed epidermoid cyst
ofthe abdomen
that did not improve with antibiotic therapy.
We performed punch excision and were able to confirm
a favorable long-term outcome with no recurrence
andan almost invisible scar up to 9 years after surgery
.


About the Patient

The patient was a woman in her 40s.
She had noticed a cyst on her abdomen for approximately ten years,
but recently it became red, swollen, and very painful,
prompting her to visit a local clinic.

At that clinic, she was told:

“We cannot operate while the inflammation is severe.
Let us first reduce the inflammation with antibiotics.”

Antibiotics were prescribed accordingly.


Antibiotics Failed and Symptoms Worsened

Despite taking the antibiotics, the inflammation did not subside.
Instead, redness and pain intensified day by day,
and she developed severe pain that prevented her from sleeping.

She therefore searched online for a clinic that would perform surgery
even in the presence of strong inflammation
and visited our clinic from another prefecture.


Antibiotics Are Ineffective for Inflamed Epidermoid Cysts

For inflamed epidermoid cysts, antibiotics are ineffective.

As I have repeatedly explained on our website,
cyst inflammation occurs inside the capsule (sac).
This capsule contains no internal blood vessels.

No matter how potent an antibiotic may be,
its components cannot reach the inside of the capsule.

This follows the same logic as:

“Even if you swallow a painkiller,
it will not relieve pain in the trousers you are wearing.”


Possible Harm Caused by Antibiotics

Antibiotics act broadly against bacteria throughout the body.
However, many commensal (resident) microorganisms
are essential for maintaining human health.

When antibiotics are taken, these beneficial bacteria may also be destroyed,
leading to adverse effects such as diarrhea.
For example, disruption of intestinal flora, including E. coli,
can result in loose stools.

If antibiotics were truly effective for inflamed cysts,
their use might still be considered despite some side effects.

However, they do not work for this condition.

As a result:

  • the cyst does not improve

  • only protective normal flora are harmed

The benefits are extremely limited,
while the risks clearly outweigh them.

For this reason, we do not prescribe antibiotics for inflamed epidermoid cysts.


Surgery Is Possible Even With Strong Inflammation

Most medical institutions believe:

“Surgery is impossible when inflammation is severe.”
“Punch excision should never be performed.”

However, surgery is entirely possible even in an inflamed state.

In this case as well, we were able to excise the cyst without any complications using the punch excision technique.


Course From Preoperative Period to 9 Years

Below are photographs documenting the course
from the preoperative stage through surgery and postoperative follow-up.

Preoperative image of an inflamed epidermoid cyst on the abdomen with marked redness, swelling, and severe pain
Preoperative appearance of an inflamed epidermoid cyst on the abdomen, showing significant redness, swelling, and severe pain.
Intraoperative image of an inflamed epidermoid cyst on the abdomen with cyst contents being discharged during punch excision
Intraoperative view of an inflamed epidermoid cyst on the abdomen, showing discharge of cyst contents during punch excision.
Intraoperative image of an inflamed epidermoid cyst on the abdomen showing excision of the cyst capsule during punch excision
Intraoperative view of an inflamed epidermoid cyst on the abdomen, showing removal of the cyst capsule using the punch excision technique.
Immediate postoperative image of an inflamed epidermoid cyst on the abdomen showing minimal bleeding after punch excision
Immediate postoperative appearance of an inflamed epidermoid cyst on the abdomen, showing minimal bleeding after punch excision.
Photograph of the excised capsule from an inflamed epidermoid cyst on the abdomen
The excised capsule of an inflamed epidermoid cyst removed using the punch excision technique.
Postoperative day 1 image of an inflamed epidermoid cyst on the abdomen showing minimal bleeding and pain after punch excision
Postoperative day 1 appearance after punch excision of an inflamed epidermoid cyst on the abdomen, with minimal bleeding and pain.
Postoperative day 5 image of an inflamed epidermoid cyst on the abdomen showing minimal oozing and no pain after punch excision
Postoperative day 5 appearance after punch excision of an inflamed epidermoid cyst on the abdomen, with minimal oozing and no pain.
Postoperative day 12 image of an inflamed epidermoid cyst on the abdomen showing no bleeding or pain after punch excision
Postoperative day 12 appearance after punch excision of an inflamed epidermoid cyst on the abdomen, with no bleeding or pain.
Postoperative day 25 image of an inflamed epidermoid cyst on the abdomen showing near-complete healing with no symptoms after punch excision
Postoperative day 25 appearance after punch excision of an inflamed epidermoid cyst on the abdomen, showing near-complete healing with no symptoms.
Nine-year postoperative image of an inflamed epidermoid cyst on the abdomen showing an almost invisible scar after punch excision
Nine years after punch excision of an inflamed epidermoid cyst on the abdomen, with the scar barely visible.

At 9 years after surgery, the patient returned
because another cyst developed at a different site.
She clearly remembered our clinic.

I said, “You remembered us well.”
She replied, “Of course! You treated it beautifully.”

These words were very encouraging.


Message to Patients Suffering From Inflamed Cysts

If you suffer from an inflamed epidermoid cyst,
I recommend visiting a clinic that provides definitive surgical treatment,
rather than one that relies solely on antibiotics.


🔵 Frequently Asked Questions About Epidermoid Cysts (FAQ)

Q1. What is an epidermoid cyst?
A. An epidermoid cyst (atheroma) is a benign,
sac-like tumor beneath the skin.
It contains sebum and keratin and rarely disappears spontaneously.
If left untreated, it may become inflamed, painful, and produce pus.

Q2. Can it heal naturally?
A. In most cases, it cannot.
Even if it appears to shrink, the capsule remains,
making recurrence common.
Surgical excision is required to prevent recurrence.

Q3. Is surgery impossible during inflammation?
A. Many hospitals say so; however, at our clinic,
punch excision is possible even when inflammation is present.
Early surgery often leads to faster relief of pain and swelling.

Q4. Are antibiotics ineffective?
A. Yes. Because inflammation occurs inside a non-vascular capsule, medications cannot reach the site.
Removal of the capsule by surgery is therefore the fundamental treatment.

Q5. What is the punch excision method?
A. The capsule is removed through the smallest possible incision.
Postoperative pain and scarring are minimal.

Q6. What is Natsui-style moist wound healing?
A. This postoperative care method maintains a moist wound environment
without disinfection or gauze.
Showering is permitted from the next day,
and antibiotics are generally not required.

Q7. Will it recur after proper excision?
A. If the capsule is completely removed, recurrence is extremely rare.
We emphasize careful intraoperative confirmation of capsule removal.

Q8. How much pain occurs after surgery?
A. Even in severely inflamed cases, most patients experience far less postoperative pain than expected.

Q9. Should it be excised while still small?
A. Yes. Smaller cysts allow for shorter operations and smaller scars.

Q10. Is it covered by Japanese health insurance?
A. Yes. Epidermoid cyst surgery is covered by health insurance in Japan,
although fees vary depending on size and location.

View More Case Articles About Epidermoid Cysts


Our Treatment Philosophy: Natsui-Style Moist Wound Healing

“Natsui-style moist wound healing,”
established by Dr. Mutsumi Natsui,
avoids disinfection and gauze while maintaining a moist wound environment
to minimize pain and promote healing.
Our clinic practices wound management based on this effective philosophy.
▶ Official Site “New Wound Care


Author Information

Author: Dr. Hirotaka Kohrita
Director, Kohrita Hiro Orthopedic & Plastic Surgery Clinic

Specialties: Orthopedic surgery, plastic surgery, burns,
epidermoid cyst surgery

Experience & Achievements:
Over 6,000 cyst-focused surgeries (approximately 500 per year).
More than 1,000 real clinical cases are published on our blog.
All cases are personally managed by the director from consultation through surgery and follow-up.

View Director Profile

症例記事をご覧になる方へ

この記事は、当院で行った診療・処置の一例を医学情報として紹介するものです。症状や治癒経過、適した治療方法には個人差があります。写真と同じ結果を保証するものではなく、診断や治療方針は診察のうえで個別に判断します。

粉瘤手術について詳しく見る くりぬき法の記事一覧へ
CONSULTATION
粉瘤・傷・やけどでお悩みの方へ

気になるしこりや、
治りにくい傷・やけども、
一人で悩まずお気軽に
ご相談ください。
最善の治療を共に行ってまいりましょう。

大阪・新大阪で、粉瘤(アテローム)に対するくりぬき法の日帰り手術と、外傷・やけど・治りにくい傷の処置を行っています。傷跡に配慮した治療や、傷の状態と生活に合わせたケアをご希望の方もご相談ください。

CLINIC & ACCESS

当院情報・アクセス

アクセス

〒532-0004 大阪市淀川区西宮原1-8-24 新大阪第3ドイビル1F

JR・地下鉄御堂筋線「新大阪駅」より徒歩圏・通院しやすい立地です。

Googleマップで見る →
診療時間
診療時間
午前 9:30〜13:00
午後 15:30〜18:00
月曜
9:30 13:00
15:30 18:00
火曜
9:30 13:00
15:30 18:00
水曜
9:30 17:00
木曜
9:30 13:00
15:30 18:00
金曜
9:30 13:00
15:30 18:00
土曜
9:30 13:00
13:00〜17:00 13:00 17:00
日曜
9:30 17:00
  • 初診、再診共に、午前12時30分、午後5時30分までと致します。
  • 休診日:祝日
  • の時間は自費診療の予約制手術日です。
  • 保険診療の手術日(粉瘤、黒子、イボ、陥入爪等)は月、木、金曜日です。
  • 午後3時30分〜午後4時までの時間帯は、手術優先とさせて頂きます。
  • 診察ご希望の患者さんは、受付は午後3時30分から可能ですが、手術が有る場合は、診療は午後4時からとなります。
  • 現在、リハビリは午前診のみとなっております。
TEL 06-6151-0055