患者さんは、40代 男性です。
後頚部の感染性粉瘤(アテローム)に対し、手術希望で来院されました。
湿潤療法を創られた夏井睦先生のH.P.にも掲載されております通り、炎症が引くまで待たずに、感染性粉瘤に対し手術は出来ます。
よく、「炎症が強い間は手術が出来ない。」と他院で手術を断られ、当院へご受診される患者さんがおられます。
しかし、炎症が引くまで待つ必要は御座いません。
炎症が強い間でも、手術は可能です。
逆に、炎症が強い時の方が、被膜が遊離していて除去しやすいです。
この患者さんは、術後2週間で来院されなくなりましたが、別件で術後9か月目に来院されましたので、術後創部の写真を撮らせて頂きました。
(術後は、2から3週間で創部は治りますので、その後の通院の必要は無く、なかなか術後数か月の状態を拝見する機会は御座いません。非常に参考、勉強になりました。有難う御座いました。)
患者さんからは「傷跡も綺麗に治りました。全く気になりません。痒みも無いです。有難う御座いました。」と言って頂きました。
少し、創部はケロイド状で隆起している様ですが、満足して頂けたようで良かったです。

術前













![Intraoperative Photo – Neck Epidermoid Cyst (Male, 30s)|Removing the Capsule via Punch Excision [Osaka] - 粉瘤(アテローム) | こおりたひろ整形形成外科クリニック - 痛みの少ない粉瘤治療で多数の実績|大阪| Intraoperative photo of a neck epidermoid cyst (male, 30s) showing capsule removal through a small punch opening using the Natsui-style method.](https://hiro-cl.com/wp-content/uploads/2025/10/epidermoid-cyst-neck-30s-male-during-surgery-capsule-excision-punch-excision-natsui-method-caption-400x400.jpg)

![Epidermoid Cyst (Cheek, Female 50s) – Preoperative Photo Showing the Cyst Before Surgery [Osaka] - 粉瘤(アテローム) | こおりたひろ整形形成外科クリニック - 痛みの少ない粉瘤治療で多数の実績|大阪| Preoperative photo showing an epidermoid cyst on the right cheek (female, 50s). A small subcutaneous lump is visible before punch excision and Natsui-style moist wound healing.](https://hiro-cl.com/wp-content/uploads/2025/10/epidermoid-cyst-cheek-50s-female-before-surgery-punch-excision-natsui-method-caption-400x400.jpg)




