患者さんは、30代 女性 です。
自宅の犬に左手を咬まれて受傷されました。
痛みがひどくなってきたために、当院受診されました。
局所麻酔下にて、発赤と疼痛のある咬創の深さと創の方向を確かめ、ナイロン糸でドレナージをしました。
翌日には、痛みが無くなりました。一度も消毒はしておりません。
動物咬傷の場合、いくら表面を消毒しても、抗生物質を投与しても治りません。
治療で重要な事は、的確なドレナージをすることにより感染源を除去する事です。
(夏井先生のH.P.のナイロン糸ドレナージ法を参考にさせて頂いております。)

初診時(ナイロン糸ドレナージ挿入後)

加療後3日

加療後7日









![Intraoperative Photo – Neck Epidermoid Cyst (Male, 30s)|Removing the Capsule via Punch Excision [Osaka] - 粉瘤(アテローム) | こおりたひろ整形形成外科クリニック - 痛みの少ない粉瘤治療で多数の実績|大阪| Intraoperative photo of a neck epidermoid cyst (male, 30s) showing capsule removal through a small punch opening using the Natsui-style method.](https://hiro-cl.com/wp-content/uploads/2025/10/epidermoid-cyst-neck-30s-male-during-surgery-capsule-excision-punch-excision-natsui-method-caption-400x400.jpg)

![Epidermoid Cyst (Cheek, Female 50s) – Preoperative Photo Showing the Cyst Before Surgery [Osaka] - 粉瘤(アテローム) | こおりたひろ整形形成外科クリニック - 痛みの少ない粉瘤治療で多数の実績|大阪| Preoperative photo showing an epidermoid cyst on the right cheek (female, 50s). A small subcutaneous lump is visible before punch excision and Natsui-style moist wound healing.](https://hiro-cl.com/wp-content/uploads/2025/10/epidermoid-cyst-cheek-50s-female-before-surgery-punch-excision-natsui-method-caption-400x400.jpg)






